A Conferencia de Reitores das Universidades Españolas (CRUE) presenta unha proposta de modelado do Suplemento Europeo ao Título focalizada na internacionalización e na adecuación ao Esquema Nacional de Interoperabilidade, que pretende fomentar a normalización e o intercambio de datos académicos.
Organismo promotor :
CONFERENCIA DE REITORES DAS UNIVERSIDADES ESPAÑOLAS
Xefe de Proxecto Administración Electrónica – Universidade de Murcia Coordinador Técnico do Grupo de Traballo de e-Administración – CRUE-TIC
O grupo de traballo de e-Administración de CRUE-TIC ten como principal responsabilidade o fomento da e-Administración no ámbito do Sistema Universitario Español (SUE), identificando as mellores prácticas, fomentando acordos, realizando estudos, promovendo proxectos e participando en eventos.
Dentro destes acordos, mantense unha frutífera colaboración co Ministerio de Facenda e Administracións Públicas (MINHAP), iniciada no contexto da prestación mútua de servizos de administración electrónica, e que se estende a ámbitos como a elaboración das normas técnicas de ENS e do ENI, proxectos concretos do Plan Avanza como EDUFIDE-II, e o proxecto de identificación europea STORK, xunto á súa evolución STORK2.
Arquiveira da Universidade de Lleida Secretaria do Comité executivo de a Conferencia de Arquiveiros das Universidades Españolas- CRUE Arquivos Universitarios
A Conferencia de Arquiveiros das Universidades Españolas da CRUE está formada polos técnicos de arquivo das universidades españolas de titularidade tanto pública como privada, e ten como finalidade colaborar en tarefas, obxectivos e realizacións comúns que leven a mellorar a xestión do patrimonio documental dos centros españois de educación superior.
Os arquivos das universidades, especificamente promoveron actividades, informes, publicacións e acordos no marco da administración electrónica en prol da conservación dos documentos para efectos de valor probatorio, de evidencia e de memoria como patrimonio documental nas universidades e como referente no noso país. Dentro deste traballo, destacar a colaboración con CRUE-TIC e cos Ministerios implicados no desenvolvemento de normas contorna a documento electrónico e arquivo dixital.
Área orgánica :
Universidades
Subtipo de modelo de datos :
Estrutura de Información (Estándar semántico)
Área funcional :
Educación, cultura e deportes
Licencia :
EUPL (European Public License)
Descrición
O Suplemento Europeo ao Título (SET) ofrece a posibilidade de que os actuais alumnos universitarios europeos poidan beneficiarse, unha vez terminados os seus estudos, das vantaxes que comporta para a súa mobilidade académica e profesional, o que os seus títulos vaian acompañados dun documento de información eficaz sobre o nivel e contido dos ensinos que cursasen nunha universidade concreta.
Aínda que a Comisión Europea dispón de directrices xerais sobre a estrutura deste documento e mesmo os desenvolvementos normativos de cada país introducen particularidades e especificidades, non existe un formato electrónico definido que permita operar de forma automática coa información do suplemento, nin que facilite a súa emisión e reutilización electrónica.
Para suplir esta carencia, a Conferencia de Reitores de Universidades Españolas (CRUE) impulsou unha proposta de modelado que foi desenvolvida mediante unha colaboración conxunta pola Comisión Sectorial de Tecnoloxías da Información e as Comunicacións (CRUE-TIC) e pola Conferencia de Arquiveiros das Universidades Españolas (CAU).
CRUE-TIC encargouse de elaborar o modelo de contido para o SET electrónico dentro desta proposta. O CAU, pola súa banda, elaborou o modelo de metadatos. Os principais obxectivos desta proposta son os seguintes:
Favorecer a interoperabilidade e a interpretación automática dos datos contidos no SET entre diferentes organizacións tanto nacionais como internacionais.
Facilitar la impresión del SET electrónico a partir de hojas de estilo predefinidas.
Establecer unha especificación completa e extensible que responda as necesidades internas nacionais canto a normativa, pero que tamén poida servir como formato de referencia europeo.
Obter un documento administrativo electrónico con plena validez legal.
Publicada a versión 1.1 do Suplemento Europeo ao Título Electrónico (SET-e) Despregar acordeon
Foi publicada a versión 1.1 do modelo de contido do SET-e mantido por a Comisión Sectorial de Tecnoloxías da Información e as Comunicacións (CRUE-TIC). As súas principais novidades son as seguintes.
Forma de estudo: Corrixir unha errata na denominación en inglés da característica “Forma de estudo” cuxa tradución é “Mode of study” e transcribiuse como “Model of study”.
Prácticas en empresa: O novo esquema permite relacionar datos de prácticas realizadas polo alumno en máis dunha empresa cun módulo, materia, materia (Course Unit). Ademais, engádese un novo elemento opcional que permite informar o número de horas de formación (TrainingHours).
País de nacemento: Estableceuse como opcional o atributo que identifica o país de nacemento da lista de países ISO 3166-1-alpha-2 en previsión de casos nos que non se dispoña desta información.
EHEA Framework: Estableceuse como opcional o atributo que identifica o Marco de Cualificacións do Espazo Europeo de Educación Superior (ciclos de Bolonia), xa que nalgúns casos non se pode determinar ao non estar recollida a equivalencia no Sistema Educativo.
Adicionalmente, a Conferencia de Arquiveiros de Universidades Españolas (CAU) desenvolveu un modelo de metadatos de arquivo para o SET-e, que enriquece a proposta e que se achega a partir desta versión.
