O Rastreador de o Observatorio de Accesibilidade Web (OAW) é a ferramenta do Goberno de España que desde o ano 2009 permitiu levar a cabo as distintas iteracións do Observatorio de Accesibilidade Web (OAW) e a utilización do servizo de diagnóstico en liña dispoñible a través da Comunidade de Accesibilidade . Además, será la herramienta con la que el Gobierno de España implemente el método de seguimiento simplificado para la monitorización con respecto a la Directiva (UE) 2016/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016, sobre la accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles de los organismos del sector público.
Técnicamente el rastreador permite realizar una estimación de la accesibilidad de un sitio web y generar informes automáticos a partir de las más de 100 comprobaciones implementadas actualmente en la plataforma con respecto a WCAG 2.0, además de aportar recomendaciones sobre cómo solventar los problemas detectados. A partir del año 2020 la herramienta incorporará también comprobaciones de WCAG 2.1.
O Goberno de España liberou en novembro de 2018 como software de fontes abertas a solución do Rastreador do Observatorio de Accesibilidade Web a través do Centro de Transferencia de Tecnoloxía – CTT co obxectivo de axudar a outros Estados na implantación de políticas activas de monitorización da situación, especialmente para os afectados pola Directiva (UE) 2016/2102.
O goberno da República de Arxentina, en concreto a "Oficina Nacional de Tecnoloxías de Información"(ONTI) , desempeña o rol de Autoridade de Aplicación da Lei N° 26.653 de “Accesibilidade da Información das Páxinas Web” e por tanto debe monitorar e avaliar a accesibilidade de sitios web no marco do Decreto N° 656/2019 .
Como apoio a estas actividades ONTI descargou, a través do CTT, a ferramenta do Rastreador do Observatorio de Accesibilidade Web e despregouna con éxito nas súas instalacións. A ferramenta foi adaptada polo equipo de ONTI ás necesidades específicas do contexto arxentino, especialmente no que respecta ao deseño e información mostrada polos seus informes.
O obxectivo de ONTI é usala, a partir de novembro de 2019, para estudar a evolución da accesibilidade nos sitios web dos suxeitos obrigados pola Lei de Accesibilidade Web de Arxentina.
De forma conxunta, España e Arxentina están a estudar diferentes vías de colaboración para contribuír ás melloras de uso común que se poidan ir desenvolvendo e xerar así beneficios para ambas as institucións.