O Ministerio de Asuntos Económicos e Transformación Dixital
, a través da Secretaría de Estado de Dixitalización e Inteligencia Artificial , e a Real Academia Española (RAE) subscribiron un convenio para impulsar o proxecto Lengua Española e Intelixencia Artificial (LEIA), que ten por obxecto mellorar a utilización do español nos ámbitos en que se desenvolve a intelixencia artificial.
Con este convenio, o Goberno e a RAE unen forzas para desenvolver tecnoloxías e ferramentas que permitan un maior e mellor uso do español en relación co ámbito dixital, empregando para iso a intelixencia artificial.
O acordo subscrito é o primeiro fito do Proxecto Estratéxico para a Recuperación e a Transformación Económica (PERTE) Nova Economía da Lingua, recentemente aprobado, que se enmarca no Plan de Recuperación e a Axenda España Dixital.
Con este Proxecto Estratéxico prevese un investimento de 1.100 millóns de euros no marco do Plan de Recuperación e a Axenda España Dixital posta en marcha polo Goberno, que expón a necesidade de desenvolver plataformas de datos e infraestruturas tecnolóxicas que dean soporte á IA.
Por medio deste acordo xeraranse recursos lingüísticos, ferramentas e modelos que se porán a disposición de centros de investigación, empresas e usuarios de maneira aberta, accesible e en formatos adecuados para o seu uso e reutilización, xerando unha importante transferencia de coñecemento á economía.
Entre as múltiples actividades previstas, destaca a creación dun selo dixital da RAE que certifique que as ferramentas tecnolóxicas e a IA usan o español dunha maneira apropiada; proporcionaranse recursos técnicos e documentais para mellorar o uso do español na IA e na tecnoloxía en xeral, ao mesmo tempo que se usará a IA para perfeccionar o emprego do español e o seu procesamento automático.
Desta maneira, está prevista a creación dun observatorio de neoloxismos e tecnicismos onde por medio da IA recompílense automaticamente este tipo de palabras en tempo real e o desenvolvemento de ferramentas tanto de verificación lingüística como de resposta automática, por sinalar algúns exemplos. Todo iso será accesible de forma libre e gratuíta a través de www.rae.es
A lingua é cada vez máis importante en ferramentas como chatbots, asistentes virtuais, tradución simultánea ou comprensión lectora. Cos desenvolvementos e resultados que se obteñan grazas á execución deste convenio, beneficiarase a toda a comunidade hispanohablante, constituída por 591 millóns de persoas, o 7,5% da poboación mundial. O español é o terceiro idioma máis empregado en Internet, despois do inglés e do chinés.
O convenio destaca que a intelixencia artificial non é unha tecnoloxía máis, nin unha actividade que afecte unicamente o ámbito académico e científico, senón que se trata dunha disciplina crave para a transformación e a economía dixital, que afecta o benestar e prosperidade da sociedade. O proxecto LEIA, ideado e liderado pola RAE, ten como principal obxectivo que as máquinas falen un correcto español.
