"/>
"/>

Eap - Ekoizpen erabilgarri zilarrezko 9.0 bertsioa berria
accesskey _ mod _ content

Ekoizpen berria erabilgarri zilarrezko 9.0 bertsioa

2020 azaroak 04

Jarri berria da, eta ekoizpen-en azken bertsioa, barne hartzen duen ZILARREZKO v9.0 hainbat funtzionalitate berriak ere.
 

Bertsio berri hau baitira:
 

  • Itzulpen automatikoko sistemak eguneratzea. Pare motorra duen hizkuntza Apertium Itzultzailea.

Kalitatea hobetzen jarraitzeko, itzulpen-sistema bat garatu da gorde ahal izateko pare Apertium Itzultzailea ez diren hitzen traducción.estas prozesuan izango dira, ondoren, hitz egiteko aztertutako estaldura zabaltzen duena.

Gainera, hobetze-prozesuaren barruan ere zabaldu da, estaldura gaur egungo hiztegiak motorraren barne diren hitzak baietsi egin dira administrazio-eremuan Apertium Itzultzailea egoki gisa gordetako dira ezezagunak. Gehitu dira gutxienez 350 g-tik gora, hitzak administrazio-hizkerari buruzko egungo hizkuntza bakoitzean motorraren Apertium Itzultzailea.

  • Itzulpen-pare berri ezartzea

Itzulpen-pareak areagotzeko asmoz, pare berri ezarri da, español-catalán balear, motor-Apertium Itzultzailea. Horren baitan, saihesbidea funtzionalitate berria, aldatu egin dira Web Services egokitzeko, eta, pare berri sortu dira itzulpen-momentu gutxienez 40.000 hitzak:

  • Hobetzeko itzulpen-pare

Con el fin de mejorar aún más la calidad de la traducción, se han integrado diferentes vocabularios temáticos. Se han incluído, como mínimo 500 términos del ámbito administrativo, para cada uno de los idiomas implantados y previamente descritos.

 
Informazio gehiago ZILARREZKO irtenbidea CTT.

  • Teknologia transferentziarako zentroa
Egin zaitez OBSAE youtubeko kanalean.
 
Egin zaitez OBSAE youtubeko kanalean.