Partiendo de la propuesta de la Comisión, el mandato incluye una serie de modificaciones al RGPD, que buscan simplificar y racionalizar las disposiciones manteniendo al mismo tiempo una protección adecuada de los derechos fundamentales.
En primer lugar, el mandato del Consejo mantiene la definición actual de datos personales e introduce una nueva disposición sobre la seudonimización y la identificación de personas físicas, con el fin de ayudar a las empresas a cumplir con sus obligaciones del RGPD mediante la clarificación de las normas en este ámbito. Asimismo, se simplifican las normas de cumplimiento en relación con las solicitudes infundadas o excesivas y determinadas circunstancias de bajo riesgo en lo que respecta a las obligaciones de información.
El Consejo apoya la introducción de una definición de "investigación científica" basada en principios, que facilite la aplicación coherente del tratamiento de datos personales para este fin y que introduzca exenciones específicas a determinadas obligaciones para que las organizaciones de investigación puedan operar en un marco simplificado en lo que respecta a la protección de datos.
Además, el mandato del Consejo introduce salvaguardias para la excepción recientemente propuesta, que permite el tratamiento de datos sensibles con fines de verificación biométrica y en el contexto del desarrollo y funcionamiento de sistemas de IA. La innovación y el desarrollo de la IA se ven reforzados con aclaraciones sobre la base jurídica para el tratamiento de datos personales y la necesidad de mantener las salvaguardias adecuadas.
El Consejo también respalda la propuesta de la Comisión de ampliar el plazo para la notificación de violaciones de datos personales, así como otras medidas para facilitar el cumplimiento del RGPD y garantizar una mayor coherencia. Dichas medidas incluyen una lista única a nivel de la UE de las categorías de tratamiento que puedan suponer un alto riesgo para las personas, o el establecimiento de modelos comunes para que las organizaciones cumplan con sus obligaciones reglamentarias.