El portal de traducción PTPLATA permite a sus usuarios traducir, bajo demanda, textos y ficheros desde el castellano a los idiomas cooficiales, inglés, francés, portugués y resto de idiomas oficiales de la UE .
El Portal utiliza la traducción del motor PLATA de la Administración General del Estado y el motor de traducción e- Translation de la Comisión Europea. Su funcionamiento es mayoritariamente asíncrono y el tiempo de respuesta puede variar en función de la cantidad de texto a traducir, el idioma y el motor de traducción escogido.
Las principales ventajas de esta nueva versión del portal PTPLATA se orientan a mejorar la experiencia de usuario:
- La gestión de usuarios está delegada en Autentica . Se puede realizar el login mediante usuario/contraseña o certificado electrónico.
- Nuevo interface de usuario.
- En las traducciones asíncronas, tanto de texto como de ficheros, el usuario puede seguir navegando por el portal mientras se realiza la traducción. El sistema le avisará cuando esté lista.
- El usuario puede recuperar todas las traducciones hechas durante las siguientes 24 horas después de haberlas realizado.
El portal se encuentra disponible en la dirección: https://ptplata.redsara.es
Más información o contacto: https://administracionelectronica.gob.es/ctt/ptplata