Estos documentos no se deben utilizar como excusa para no generar contenidos mediante (X)HTML+CSS. En general no se debe abusar de los documentos PDF para proporcionar información, utilizándolos únicamente en determinados casos, como por ejemplo folletos, documentos legales o documentos de naturaleza extensa para los que sea conveniente proporcionar una versión descargable e imprimible.
Per generar documents PDF accessibles és imprescindible que els documents gestionats a través d'un processador de textos (Microsoft Word, LibreOffice Writer, etc.) o de qualsevol altre programa, siguin accessibles. Per generar aquests documents accessibles pot seguir les indicacions recollides en les següents guies.