Webgune hau itzulpen automatikoko software batek itzuli du, eta ez du ondoren inork gainbegiratu. Informazio gehiago hemen: esteka. Ezkutatu
content _ mod _ accesskey
-

Sinadura elektronikoa baliozkotzeko Plataforma @firma

  • Izen Laburra:
    @firma
    Zuzeneko sarbideak:
    FAQ
    Laburpena:
    sinadura elektronikoa baliozkotzeko plataforma bat da, eta @firma multi-PKI, herri-administrazioen esku jartzen den, egiaztapen eta sinadura elektroniko aurreratua ezartzeko zerbitzuak ematea azkar eta eraginkorra.
    Norentzat:
    Edozein Herri Administraziotan
    Erakunde arduradunak:
    Funtzio Publikoko ministerioa
    Funtzio publikoaren estatu idazkaritzako
    Administrazio digitalaren Idazkaritza Nagusia
    Nola erabili:
    Produktua instalagarria
    Sareko aplikazioetan (bezeroa sar zerbitzua
    Kontaktua:

    Garatu Dituzte eta arreta zentroak (CAID):

    Komunikatzeko euskarri edo gorabeheraren bat eskatu al Dituzte Garatu eta arreta zentroak (CAID) bete eskabide inprimakia irekitzeko laguntza teknikoaren Web (Leiho berri batean Irekitzen Du) (Leiho berri batean Irekitzen Du) . Les recordamos que este Centro de Atención es accesible SÓLO PARA DESARROLLADORES DE APLICACIONES DE LAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS.

    Ordutegia: astelehenetik ostegunera, eta ostiraletan 15:00etatik 18:30era...

    Existen dos listas de distribución de la plataforma @firma: una para organismos integrados en la plataforma @firma del Ministerio y otra para organismos que han decidido desplegar la versión de @firma en sus instalaciones. Se emiten comunicados relacionados con la plataforma @firma del Ministerio. De ella se recibirán notificaciones sobre:

    • bertsio berriak
    • plataforma aldaketak
    • ez
    • erroreak/arazo garrantzitsuak
    • albisteak

    Lehenengoari (afirma-avisos@listas-ctt.administracionelectronica.gob.es), sinatu eta integratzaileak dira administrazio publikoetako teknikarien lotuta dituzten aplikazioak plataformaren @firma. hartzaile berriak zerrendan Sartzeko banaketa hau erabil dezakezu esteka .

    Horietako bigarrenari, plataformak, federatutako (afirma-mod-federado@listas-ctt.administracionelectronica.gob.es) egin daiteke hau erabiliz esteka .

    Zerbitzuari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, plataformaren @firma, atarian erregistratu eta administrazio elektronikoaren arloko edukiak sartu al daitekeena.

    Konponbide-mota:
    Azpiegitura edo zerbitzu erkidean, aplikazioa
    Disoluzioaren egoera:
    Ekoizpena
    Área organikoa:
    Estatua
    Área teknikoa:
    Zerbitzu horizontalak, AA.PP, aktibo semantikoak
    Datu-eredu azpimota:
    Informazioaren egitura (Estandar semantikoak)
    Área funtzionala:
    Gobernuaren eta Sektore Publikoa, agiri Pertsonalak
    Lizentzia:
    EUPL (European Public License)
    Elkarreragingarritasuna maila:
    Teknikoa, politikoa
    Programazio-lengoaia?
    JAVA, Web Zerbitzuak, .NET
    Sistema eragilea:
    Windows, Unix, Linux,

    Deskribapena

    Las Administraciones Públicas ofrecen servicios públicos electrónicos en los que se necesita firma electrónica y métodos avanzados de identificación o autenticación basados en certificados digitales. Debido a los múltiples certificados que pueden utilizarse y la multitud de estándares, implantar sistemas que soporten todas las funcionalidades puede resultar complejo y costoso.

    Horregatik, lurralde politikako ministerioak ematen du plataformak eta funtzio publikoa baliozkotze-zerbitzu multi-PKI eta sinadura elektronikoa @firma, como un servicio de validación de certificados y firmas electrónicas, desacoplado de las aplicaciones. Es una solución de referencia para cumplir con las medidas de Identificación y autentificación descritas en la Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

    Helburua da herritarrek ziurtagiri egokia dela egiaztatu eta erabilitako ziurtagiria ez da oraindik, eta, beraz, balio osoa izan hura identifikatzeko jabeari. plataformaren Zerbitzuak argitaratutako edozein langile guztiei aplikatuko zaizkie, ziurtagiri elektroniko zerbitzu-hornitzailearen ziurtagiria du Industria, Turismo eta merkataritza ministerioak espainian, baita (Nane ziurtagiriak.

    Baliozkotzeko plataforma (Funtzio Publikoko zerbitzuak ez ditu ministerioa intrusivo gisa, eskaintzen diren zerbitzu telematikoak erabili ahal izango den guztietan, administrazio publikoek, bai estatuko, autonomiako edo tokiko gisa. Para facilitar la integración con el servicio se proporcionan unas librerías de integración ‘ Integr@ ’. sinadura ere onartzen zerbitzarian.

    Gainera, zerbitzu ofrecerse, softwarea eta instalatzeko erabilgarri dagoen herri administrazioek ( kirol federatua: ), eta balio anitzeko tresnak, horien artean daude hainbat formatutan sortzeko eta sinadura elektronikoen baliozkotzea.

    Irtenbide hori askatu egin EUPL baimenarekin, agiri bidez erlazionatuak daude (iturburu-kodea eta Deskargak atalean.

    Balidazio-plataformaren @firma lotuta, beste zerbitzu batzuk ere ‘ Suite @firma ’, como una plataforma de sellado de tiempo, un cliente de firma en entornos de usuario, un visualizador de documentos electrónicos firmados, etc, que pueden consultarse en la iniciativa correspondiente.

    Proiektua, FEDER funtsak kofinantzatua

    Albisteak

    March 9 2018ko

    Recordatorio de la obligatoriedad de acceso por certificado digital a la plataforma @firma del MINHAFP Akordeoia hedatzea

    Gogorarazten dizuegu, behin baino gehiagotan adierazi bezala, banaketa-zerrendei esker, erakundearen identifikazioa ezinbestekoa da segurtasun politika aplikazioen ziurtagiri digitalaren bidez. epea Luzatzea erabaki da, luzaezina, beste urtebetez, 05// 03 2019ra arte, hala eskatzen duten aplikazio badu. Bestela, aplikazioak automatikoki sarrera guztiak, aipatutako plataformaren bidez, reconfigurarán securizarlos ziurtagiri digitala da.

    2018. Txostena 17

    Bertsio berria erabilgarri plataformaren @firma federatuak Akordeoia hedatzea

    Las Administraciones Públicas interesadas en la actualización de su plataforma @firma o en la instalación de una plataforma @firma para uso propio (@firma versión federada), ya pueden solicitarlo al servicio de soporte:

    http ://///soportecaid.redsara.es CAID laguntza.

    La nueva versión 6.2.2, además de incorporar nueva funcionalidad supone una renovación tecnológica. Pueden consultar los cambios respecto a la versión anterior en la documentación del proyecto.

    Las plataformas federadas se recomiendan únicamente para aquellas Administraciones Públicas cuyo elevado volumen de validaciones hacen más eficiente el uso de la plataforma local, típicamente a partir de 3 millones de validaciones al mes

    10. 2007Ko Azaroa

    IMPORTANTE. RECORDATORIO. Activación de nuevos tipos de formato de firma en las respuestas de @firma Akordeoia hedatzea

    Les recordamos que en la versión de @firma en SERVICIOS ESTABLES disponible actualmente se encuentra adecuado la detección del tipo de formato de firma a la normativa eIDAS. Esta adecuación consiste en indicar en las respuestas de generación, actualización y validación de firmas, el formato 'Baseline' como información del formato de firma detectado, si la firma se ajusta al mismo. Esto ha supuesto un pequeño cambio en las respuestas de @firma, ya que a partir de ahora la información devuelta en los campos [SignatureType] y [SignatureForm] se amplía, pudiendo venir indicados los nuevos tipos Baseline.

    El cambio en el entorno de Producción está previsto para el próximo 31/01/2018.

    Araudia aldatzen laguntzen du erregelamenduak (EB )/( 900 zk. 2004ko europako parlamentua eta Kontseilua (2004ko uztailaren 23an, konfiantza eta dagokion identifikazio elektronikorako zerbitzuak barne merkatuan transakzioak egiterakoan eta, zehazkiago, exekuzio erabakia (EB) eta irailaren 8ko batzordearen 1506 2015era arte ezarri dituena eta sinadura elektronikoei buruzko zehaztasunak formatuak aurreratuak dauden sektore publikoko erakundeen aitortu behar diren zigiluen artikuluen arabera (27. artikuluko 5. paragrafoa, eta 37. artikuluko 5. paragrafoko, lehen eIDAS Araudia ( http ://////) 2015eko L00037-00041.pdf www.boe.es. ).

    Sinadura elektronikoak baliozkotzeko antzeman dira, formatu guztiak ez baitu horretarako (baseline profil berria baldintza espezifiko batzuk bete behar dituzten eskakizun horren araberakoak direnez, horietako batzuk aurkitu dira orain arte, ohiko formatua. Informazio gisa, eta ohiko formatuak hauek dira formatu berriak 'Baseline' arteko baliokidetasunak:

    • -/CAdES-BES -EPES > CAdES B-Level
    • - CAdES-T > CAdES T-Level
    • -/XAdES-BES -EPES > XAdES B-Level
    • - XAdES-T > XAdES T-Level
    • - XAdES-X-L > XAdES LT-Level
    • - XAdES-A > XAdES LTA-Level
    • -/PAdES-BES -EPES > PAdES B-Level
    • // - - PAdES-LTV > PAdES T-Level LT-Level LTA-Level

    Profilak Baseline ohiko formatuen azpimultzo bat dira askotan.

    Teniendo en cuenta que el cambio en el entorno de Producción se encuentra próximo a realizarse, les recomendamos que revisen el comportamiento en el entorno de Servicios Estables por si es necesaria alguna adaptación al respecto.

    2007Ko Abuztuak 25

    Ekoizpen ingurunean @firma bertsio berria Akordeoia hedatzea

    Como culminación del despliegue llevado a cabo recientemente en Servicios Estables, se ha procedido a actualizar la versión de @firma en Producción.

    Berrikuntza nagusiak diren atzerritarrak dira ziurtagiriak baliozkotzeko bertsio egokitu bat sinatu eta dagokion formatua (TSL araudian zehazten diren eIDAS formatuak.

    Para la validación frente a las TSL, @firma devolverá información de la validez del certificado e información de los campos tal como aparecen en el propio certificado sin mapear. Por tanto, @firma se va a comportar en ese caso de manera ligeramente distinta a como lo hace para los certificados emitidos por prestadores españoles, para los que se devuelven unos campos normalizados, mediante un mapeo, que son utilizados por las aplicaciones para recuperar la información de la persona o entidad firmante. Por ejemplo, para los certificados validados frente a las TSL, no se van a devolver campos como el Nombre o Nombre y Apellidos o DNI. En cambio, se devolverán campos como "Sujeto" o "Nombre alternativo del Titular" que pueden contener la información de nombre o apellidos pero con el formato que haya establecido cada Prestador de Servicios de Certificación correspondiente.

    Sinadura mota (egokitasunari buruz erregelamendu bidez antzemandako @firma eIDAS irudian, egokitu egin behar da, gogoratu aplikazioek etiketa berriak hautemateko moduan azaldu zuten (atal honetan ekainaren 13an berria. Aldaketa hori Ez dago, baina 01 08// Zerbitzuak iragan 2007ko ekoizpen ingurunean urte amaiera arte ez da aktibatuko.

     

    (2007Ko Ekaina

    Abisua: sinadura formatuaren bertsio berrian @firma Mota berriak Akordeoia hedatzea

    Berriki eguneratuta IZATEA, ZERBITZU @firma bertsioa da, berrikuntza gisa, besteak beste, 0000ko araudiari egokitzea (sinadura formatuaren mota bat garatzeko Erregelamenduak (EB )/( 900 zk. 2004ko europako parlamentua eta Kontseilua (2004ko uztailaren 23an, konfiantza eta dagokion identifikazio elektronikorako zerbitzuak barne merkatuan dituen transakzioak egiterakoan eta "// ee zuzentarauak indargabetzen duena (eIDAS).

    Dicha versión de @firma estará disponible en Producción antes del final de mes, por lo que se recomienda encarecidamente realizar pruebas.

    Zehazki, araudira egokitzeko lanak, egokitzapenak egin behar dela sinadura mota eiDAS aplikazioek etiketa berriak ezagutzeko, beraz, ez da aplikatuko Zerbitzu Egonkorretan, aldaketa hori 2007ko/08/01 arte ekoizpenaren eta urte amaiera arte.

    Zer da sinadura formatu egokitzeko erantzunetan hauteman sortu, eguneratu eta sinadurak baliozkotzeko, formatua, "Baseline" gisa ikusi sinaduraren formatua (informazioa, bai enpresak berak al zaio. Horren ondorioz, erantzunak @firma aldaketa txiki bat; izan ere, hemendik aurrera egin eta informazioaren alorretan [SignatureType] [] SignatureForm zabaldu da, baina tasa berriak etorri diren Baseline. Horrelako formatuak baliokideak dira baldin eta beste baldintza batzuk etxe tradizional batzuk.

    El nuevo formato representa un perfil más genérico y se utiliza para garantizar la interoperabilidad transfronteriza de las firmas. El cambio normativo viene refrendado en el Reglamento eIDAS, y más concretamente en la Decisión de Ejecución (UE) 2015/1506 de la Comisión de 8 de septiembre por la que establecen las especificaciones relativas a los formatos de las firmas electrónicas avanzadas y los sellos avanzados que deben reconocer los organismos del sector público de conformidad con los artículos 27, apartado 5 y 37, apartado 5, del Reglamento eIDAS (https://www.boe.es/doue/2015/235/L00037-00041.pdf), que incluye en el anexo la lista de las especificaciones técnicas:

    • Oinarrizko profila XAdES (ETSI 103171 v2.1.1 TS)
    • Oinarrizko profila CAdES (ETSI 103173 v2.2.1 TS)
    • Oinarrizko profila PAdES (ETSI 103172 v2.2.2 TS)
    • Oinarrizko profila (edukiontzi (ETSI 103174 v2.2.1 TS)

    Sinadura elektronikoak baliozkotzeko antzeman dira, formatu guztiak ez baitu horretarako oinarrizko profil berria (baldintza espezifiko batzuk bete behar dituzten eskakizun horren araberakoak direnez, horietako batzuk aurkitu dira orain arte, ohiko formatua. Informazio gisa, ohiko formatuak hauek dira arteko baliokidetasunak eta formatu berriak "Baseline"

    Hay que tener en cuenta que no todas las firmas electrónicas a validar serán detectadas con formato del nuevo perfil base ya que para ello tienen que cumplir con una serie de requisitos específicos que se ajusten a dicho perfil, por lo que algunas de ellas seguirán siendo detectadas con el formato tradicional. A modo informativo, se establecen las siguientes equivalencias entre los formatos tradicionales y los nuevos formatos 'Baseline':

    • -/CAdES-BES -EPES > CAdES B-Level
    • - CAdES-T > CAdES T-Level
    • -/XAdES-BES -EPES > XAdES B-Level
    • - XAdES-T > XAdES T-Level
    • - XAdES-X-L > XAdES LT-Level
    • - XAdES-A > XAdES LTA-Level
    • -/PAdES-BES -EPES > PAdES B-Level
    • // - - PAdES-LTV > PAdES T-Level LT-Level LTA-Level

    Profilak Baseline ohiko formatuen azpimultzo bat dira askotan.

    En caso de que sus aplicaciones comprueben el tipo de firma devuelto por la plataforma, recomendamos realizar las adaptaciones necesarias para reconocer las nuevas etiquetas devueltas.

    2007Ko Maiatza.

    Nuevos tipos de formato de firma en la nueva versión de @firma Akordeoia hedatzea

    Recientemente ha sido actualizada la versión de @firma en SERVICIOS ESTABLES, que incluye como novedad entre otras, la adecuación del tipo de formato de firma detectado a la normativa de desarrollo del Reglamento (UE) nº 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 23 de julio de 2014 relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior y por la que se deroga la Directiva 1999/93/CE (eIDAS).

    Esta adecuación ha consistido en indicar en las respuestas de generación, actualización y validación de firmas, el formato 'Baseline' como información del formato de firma detectado, si la firma se ajusta al mismo. Esto ha supuesto un pequeño cambio en las respuestas de @firma, ya que a partir de ahora la información devuelta en los campos [SignatureType] y [SignatureForm] se amplía, pudiendo venir indicados los nuevos tipos Baseline. Estos tipos son equivalentes a los formatos tradicionales siempre y cuando las firmas incluyan una serie de requisitos determinados.

    Este cambio se ha aplicado en dicho entorno para permitir a las aplicaciones usuarias hacer pruebas, pero no se aplicará en Producción a corto plazo, seguramente sea a final de año, y de ese modo permitir que todas las aplicaciones usuarias puedan reconocer los formatos europeos 'Baseline'. El nuevo formato representa un perfil más genérico y se utiliza para garantizar la interoperabilidad transfronteriza de las firmas electrónicas en el contexto de la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 12 de diciembre de 2006 relativo a los servicios en el mercado interior. El cambio normativo viene refrendado en el Reglamento (UE) nº 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 23 de julio de 2014 relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior, y más concretamente en la Decisión de Ejecución (UE) 2015/1506 de la Comisión de 8 de septiembre de 2015 por la que se establecen las especificaciones relativas a los formatos de las firmas electrónicas avanzadas y los sellos avanzados que deben reconocer los organismos del sector público de conformidad con los artículos 27, apartado 5, y 37, apartado 5, del Reglamento eIDAS (https://www.boe.es/doue/2015/235/L00037-00041.pdf). En dicha Decisión de Ejecución se indica en los artículos 1 y 3 respectivamente:

    • Art.1. Los Estados miembros que requieran una firma electrónica avanzada o una firma electrónica avanzada basada en un certificado cualificado como se prevé en el artículo 27, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) no 910/2014, reconocerán la firma electrónica avanzada XML, CMS o PDF en el nivel de conformidad B, T o LT o con un contenedor con firma asociada donde las firmas cumplan las especificaciones técnicas que figuran en el anexo. 
    • Art. 3. Los Estados miembros que requieran un sello electrónico avanzado o un sello electrónico avanzado basado en un certificado cualificado como se prevé en el artículo 37, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) no 910/2014 reconocerán el sello electrónico avanzado XML, CMS o PDF en el nivel de conformidad B, T o LT o con un contenedor con sello asociado que cumpla las especificaciones técnicas que figuran en el anexo. Y en cuyo anexo se incluye la lista de especificaciones técnicas para las firmas electrónicas avanzadas XML, CMS o PDF y el contenedor con firma/sello asociada/o:
      • Oinarrizko profila XAdES (ETSI 103171 v2.1.1 TS)
      • Oinarrizko profila CAdES (ETSI 103173 v2.2.1 TS)
      • Oinarrizko profila PAdES (ETSI 103172 v2.2.2 TS)
      • Oinarrizko profila (edukiontzi (ETSI 103174 v2.2.1 TS)

    Hay que tener en cuenta que no todas las firmas electrónicas a validar serán detectadas con formato del nuevo perfil base ya que para ello tienen que cumplir con una serie de requisitos específicos que se ajusten a dicho perfil, por lo que algunas de ellas seguirán siendo detectadas con el formato tradicional. A modo informativo, se establecen las siguientes equivalencias entre los formatos tradicionales y los nuevos formatos 'Baseline':

    • CAdES-BES/-EPES: CAdES B-Level
    • CAdES-T: CAdES T-Level
    • XAdES-BES/-EPES: XAdES B-Level
    • XAdES-T: XAdES T-Level
    • XAdES-X-L: XAdES LT-Level
    • XAdES-A: XAdES LTA-Level
    • PAdES-BES/-EPES: PAdES B-Level
    • PAdES-LTV :// PAdES T-Level LT-Level LTA-Level

    Profilak Baseline ohiko formatuen azpimultzo bat dira askotan.

    En caso de que sus aplicaciones comprueben el tipo de firma devuelto por la plataforma, recomendamos realizar las adaptaciones necesarias para reconocer las nuevas etiquetas devueltas.

    2002Ko Azaroa.

    Dokumentu berria (argitalpen baliozkotzeko plataforma (praktiken deklarazio @firma MINHAP Akordeoia hedatzea

    (Bertsio berria argitaratu dokumentua Baliozkotu praktiken deklarazioak (DPV) eskainitako zerbitzuak (plataformak, @firma MINHAP, aldaketak baliozkotzeko praktikak barne, aurreko azterketarekin alderatuta.

    Dokumentu hau erabilgarri dago eremuan sartzeko sarbidea duten erabiltzaileak autentifikazioa atari horri esker.

    Ekaina 23.

    Araudi aldaketak eIDAS irudian. Akordeoia hedatzea

    Jakinarazten dizuegu datorren bidalitako komunikatuak MINETUR parte hartuta; helburua duten zerbitzu berriak eta kategorien ezaugarriak alinearse erregelamenduan jasotako eIDAS:

    - Sinadura elektroniko mota adierazi behar dira ziurtagiriak, uztailaren 1etik aurrera alegia, konfiantza eta ziurtatze zerbitzuen emaileen zerrendan "ziurtagiriak ez gaitu", ii. kapituluan adierazitako moduan (i. eranskina egiteko erabakia (EB) batzordea 2015 (1505, 2010eko irailaren 8ko ezartzen dituen ezaugarri teknikoak eta formatuak konfiantza duten zerrendak 22. artikuluaren arabera, 5. atalean, alegia Araudiaren (EB )/( europako parlamentuaren eta Kontseilu ondo ez utzi zuten, eta dagokion identifikazio elektronikorako zerbitzuak ematen dituen transakzio elektroniko barne-merkatuan.

    - En relación con el servicio de difusión web del MINETUR, previsto en el citado artículo 30.2 de la LFE, tanto los certificados de sede como los de sello electrónico de la Administración Pública figurarán desde el 1 de julio en la categoría de certificados "no cualificados".

    Por todo ello, a partir de la citada fecha, los certificados de sede (clasificación 3 en @firma) y sello (clasificación 4 en @firma) según la Ley 11/2007 pasarán a considerarse como no cualificados. Tal como ocurre con los certificados de persona jurídica, en la Plataforma @firma se mantendrá la clasificación de estos certificados (tipo 3 y 4), para que el impacto en las aplicaciones finales sea el menor posible, pero hay que tener en cuenta que a partir del 1 de julio estos certificados son no cualificados.

    Argibide gehiagotarako, begiratu dokumentuak "aldaketak
    elkartu al eIDAS araudia "eta" agiriak, Tratamendu @firma "PAE" aukeran ( http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma ).

    27 Apirila.

    Certificados de sello acorde al Reglamento eIDAS y certificados de Representante de Persona Jurídica Akordeoia hedatzea

    Les informamos que @firma ya distingue certificados cualificados de sello acorde al Reglamento eIDAS y certificados cualificados de Representante de Persona Jurídica. Estos certificados sustituyen a los certificados reconocidos de Persona Jurídica, que dejan de ser considerados como tales a raíz de la entrada en vigor del Reglamento eIDAS.

    Para facilitar su reconocimiento a los procedimientos de administración electrónica, se les asignará una clasificación específica. Puede consultarse dicha clasificación en el documento "Tratamiento de certificados en @firma" que se encuentra en el área de descargas publica de la página del CTT de @firma: http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma

    Se ha actualizado el KIT de certificados con certificados de los nuevos tipos, por si se considera necesario hacer pruebas. Dicho kit está disponible para usuarios registrados de las Administraciones Públicas en el área de descargas de la página del CTT de @firma.

    2016Ko Martxoaren 17a

    Araudi aldaketak eIDAS irudian. Akordeoia hedatzea

    Les informamos que a raíz de la entrada en vigor del reglamento eIDAS, el 1 de Julio del presente año (2016), se contemplan diferentes cambios que afectan a los servicios de firma e identificación.

    La plataforma @firma del MINHAP, como proveedor de servicios de firma e identificación ha incorporado dichos cambios para dar cumplimiento a la nueva normativa, de tal forma que se minimiza el impacto a las aplicaciones usuarios. Pueden consultar el detalle de los cambios en el documento "Cambios asociados al reglamento eIDAS", que se mantendrá actualizado en el área de descargas del PAE  de la Plataforma @firma.

    Ondoren, laburbilduta:

    - Sinadura:
    a) La Plataforma @firma pasará de validar los certificados españoles y algunos europeos a validar la totalidad de los certificados europeos incluidos en las respectivas TSLs.
    b) araudi hori indarrean jarri bitartean, legearen 59 dauden ziurtagiriak egiten ditugun/2003 (pertsona fisikoa, pertsona juridikoa edo nortasun juridikorik gabeko entitateak, …), bildutako sustituyéndose berriengatik eIDAS (sinadura eta zigilua, web kautotzeak). izan ere, aldaketen plataformak Egokitu zaio, aipatutako dokumentuan aplicaciones.Pueden ahalik eta gutxien egin den estimazioa sailkapenak.


    - Izena:

    a)  En cuanto a la función de @firma como proveedor de identidad, la entrada en vigor del eIDAS no afecta a los certificados emitidos por Prestadores de Servicios de Certificación españoles reconocidos por el Ministerio de Industria y dados de alta en @firma. Se seguirán devolviendo los datos de identidad (Nombre, Apellidos y DNI), que coincidirán con los obtenidos a través de Cl@ve. No se podrá obtener la identidad a partir de la información incluida en los certificados  emitidos por Prestadores de Certificación europeos.

    b)   A raíz de la modificación del RD 1671/2009, así como de próxima entrada en vigor de la ley 40/2015, se incluye la posibilidad de emitir certificados de empleado público con seudónimo. El eIDAS también contempla que el certificado lleve un seudónimo.

    Es importante indicar que la información arriba indicada en el presente aviso se trata de un resumen, por lo que recomendamos encarecidamente la lectura completa del documento "Cambios asociados al reglamento eIDAS", que se mantendrá actualizado en el área de descargas del PAE  de la Plataforma @firma ( http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma ).
     
    Azpimarratzekoa da ere ikus daitekeen moduan, Ez dira aldaketak eragindako sailkapenaren egiaztagiriak, baina inoiz ez da ziurtagirien baliozkotasuna arazoak.
     
    Argibideren bat behar izanez gero gurekin harremanetan jarri besterik ez duzue.

    Otsaila 16.

    Bertsio berria erabilgarri plataformaren @firma federatuak Akordeoia hedatzea

    Las Administraciones Públicas interesadas en la actualización de su plataforma @firma o en la instalación de una plataforma @firma para uso propio (@firma versión federada), ya pueden solicitarlo al servicio de soporte:
     
    http ://///soportecaid.redsara.es CAID laguntza.
     
    6.1 Bertsio berrian sartzeaz gain, berrikuntza teknologikoko beste funtzio bat da. Kontsultatu ditzakete (proiektuaren dokumentazioan aldaketak aurreko bertsioarekin alderatuta.
     
    Las plataformas federadas se recomiendan únicamente para aquellas Administraciones Públicas cuyo elevado volumen de validaciones hacen más eficiente el uso de la plataforma local, típicamente a partir de 3 millones de validaciones al mes.

    Otsaila 16.

    Posta-zerrenda @firma federatutako plataforma. Akordeoia hedatzea

    Posta-zerrenda plataformak jarriko da federatutako erabiltzeko, egin ditzaten eta arazo bereziak dituzten kasu, berriz, ez du @firma euskarria, esaterako plataformak aurreko bertsioak, datu-baseak aukera, etab.

    12 Otsaila).

    2015Ean @firma Plataforma erabiltzea Akordeoia hedatzea

    En el año 2015 la Plataforma @firma ha realizado más de 250 millones validaciones de certificados y firmas.

    Ekoizpenaren eta 1.400 organismo batzuek baino ia 750 aplikazioak.

    Se validan certificados de 30 prestadores de certificación: 25 nacionales reconocidos por el M.Industria, Energía y Turismo y 5 internacionales, haciendo un total de mas de 280 certificados distintos.

    2004Ko Ekaina 26

    6. - En bertsio @firma Akordeoia hedatzea

    @Firma bertsio berria argitaratu da, bertsio 6.1, ekoizpenaren arloan.


    Bertsio berritua da erabiltzen den arkitektura berri baten azpian, egonkortasun eta eraginkortasun maila hobeak ziren.


    Asimismo, se incorporan novedades, entre otras, el soporte del formato de firmas PAdES longevas (PAdES-LTV) y la mejora tanto de la validación de firmas como de la compatibilidad con TSLs.

    2004Ko Apirila.

    1.2.2 Integr@ liburutegiko argitalpenak Akordeoia hedatzea

    Buenos días, les comunicamos que ya se encuentra disponible la versión 1.2.2 de la librería Integr@ de la plataforma @firma del MINHAP.

    Dicha librería está compuesta por clases java, ficheros de configuración y plantillas xml que facilitan la integración de una aplicación con los servicios web de la plataforma @firma del MINHAP. Asimismo permite la generación de firmas en distintos formatos, permitiendo a las aplicaciones realizar firma servidor sin necesidad del uso de los servicios web de generación de firmas que no serán incorporados en futuras evoluciones de la Plataforma.

    Dokumentazioa eta liburutegia, bere eremu mugatutik descargarse ditzakete erabiltzaileek, herri-administrazioen @firma PAE orrian: http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma

    2007Ko Urria 17

    Eguneratu Java _ 45 7 berria Akordeoia hedatzea

    Se ha publicado una nueva actualización de la maquina virtual Java 7, la update 45, que introduce nuevos requisitos de seguridad. Las versiones anteriores de la maquina virtual bloquean la ejecución de applets hasta que el usuario se actualice a update 45. Por tanto, la única versión de java que permite la ejecución de applets es la update 45.

    Como consecuencia directa, el Cliente @firma, al igual que cualquier otro applet, deja de ser compatible con versiones anteriores a Java 7 u45. Se recomienda la actualización a Java 7 u45.

    Hay que tener en cuenta que los cambios de la update 45 hacen aparecer un nuevo diálogo de confirmación al usuario, solicitando su permiso para que JavaScript pueda invocar a los métodos del Applet.

    En breve se publicará el MiniApplet v1.1 u4 que mejora la experiencia de usuario con los diálogos de seguridad de Java 7u45. Se recomienda a todos los integradores que actualicen a esta nueva versión del MiniApplet y recomienden a sus usuarios a actualizar su JVM.

    Laster argitaratuko da, u4 v3.3.1 @firma applet-a ere Bezero horiei arazoak konpontzeko.

    Se está trabajando en soluciones de firma de cliente que no impliquen la ejecución de applets.

    11 2013Ko Apirila

    Lista de correo para novedades sobre la política de firma electrónica Akordeoia hedatzea

    Sortu dira posta-zerrenda para aquellos organismos que deseen mantenerse informados sobre las publicaciones de documentos relacionados con la política de firma electrónica y certificados.

    Organismo horiek bat egiten duten politika da harpidetu. oro har, arau teknikoan aztertu al II.5.1 atal bat - Sinadura elektronikoa. Horrela jakin ahal izango dute, argitaratzen denean, politikan berrikuntzak, hala nola fitxategiak argitaratzeko ezartzeko, gidak, edo bertsio berriak argitaratzen diren politikak ere.

    2007Ko Otsaila 4

    2012. Urtean @firma Plataforma erabiltzea Akordeoia hedatzea

    En el año 2012, la Plataforma @firma ha realizado más de 80 millones validaciones de certificados y firmas.
    Hay en producción 600 organismos y casi 1200 aplicaciones, lo que supone un aumento del 15% respecto al año anterior.

    Se validan certificados de 26 prestadores de certificación reconocidos por M.Industria: 22 nacionales y 4 internacionales, haciendo un total de mas de 280 certificados distintos.

    2013Ko Urtarrila 08

    Liburutegiko argitalpen Integr@ 1.2.1. Akordeoia hedatzea

    Buenos días, les comunicamos que ya se encuentra disponible la versión 1.2.1 de la librería Integr@ de la plataforma @firma del MINHAP.

    Java eskola liburutegi hori osatzen dute, eta xml fitxategietan sartzea errazten duten ereduak konfigurazioa aplikazioa (MINHAP plataformaren @firma web-zerbitzuekiko. halaber, hainbat formatutan sortzeko aukera ematen du sinadura; sinatu gabe egitea (aplikazioetarako zerbitzaria erabiltzen ez duen web zerbitzuak izango dituzte sinadurak sortzeko Plataforma ere sartuko dira.

    Pueden descargarse la librería y su documentación asociada desde la zona restringida a usuarios de las administraciones públicas en página de @firma en el PAE: http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma

    2006Ko Uztaila 2012

    CAID formularioak Akordeoia hedatzea

    El 5 de julio se ha actualizado la versión del formulario WEB de solicitud de soporte técnico al CAID.

    Se accede al mismo desde el portal PAe-CTT mediante un enlace ubicado en el apartado de Enlaces Relacionados   de las páginas de servicios comunes y de información general de cada uno de los servicios a los que presta soporte el CAID. También se puede acceder mediante el enlace http ://// valide.redsara.es formulariosCAID irMenuSolicitud.do

    Nobedade nagusiak:

    • Erabiltzailearen alta sisteman ondoren azaltzen da, errazago egiteko sortu ondoren.
    • Se puede aportar información adicional a un caso ya abierto directamente a través del formulario, con el número de ticket, sin necesidad de enviar correo electrónico.
    • Inprimaki bana orrialdean esteka irudian, erabiltzailearen eskuliburua (laguntza teknikoa eskatzeko.
    2011Ko Abendua 13a

    @firma ya valida los certificados de los DNI electrónicos de varios países europeos Akordeoia hedatzea

    La plataforma de la AGE @firma incluye ya entre la lista de certificados reconocidos de firma e identificación electrónica que valida los de las tarjetas de identificación y firma electrónica de Austria, Bélgica, Estonia y Portugal.

    Horrela, administrazio elektronikoko aplikazioetarako, 800 AGE, autonomia-erkidegoak eta teak ere onar daitezke @firma erabiltzen duten zerbitzuak identifikatu eta sinadura elektronikorako mekanismo gisa, ziurtagiri horiek herrialde horietako herritarrek herrialdean bizi diren edo lan egiten duten.

    Todo ello en cumplimiento del artículo 21.3 de la Ley 11/ 2007 y del 25.1 del RD 1671/ 2009

    Estos servicios complementan a los servicios de identificación electrónica de ciudadanos comunitarios que ya se prestan, de momento en fase pruebas, a través del proyecto STORK.

    2011 Abendua 9

    (Sinadurak autodetección formatua Akordeoia hedatzea

     

    La versión actual de la Plataforma permite detectar automáticamente el formato de la firma enviada. De esta manera no es necesario indicar en la petición el formato de la firma a validar.

    2011 Azaroa 29a

    PAdES @firma, baliozkotzea Akordeoia hedatzea

    baliozkotu sinadura bat izan du @firma PAdES. sinadurak balioztatu behar da Etorkizunean gabeziek PAdES.
    22 Azaroa 2011

    @Firma estandar berri bat Akordeoia hedatzea

    Bertsio berrian, egiaztagiri eta sinadura baliozkotzeko aukera ematen duten @firma HASH algoritmoa SHA-2 dituzten familiak.
     
    Asimismo, se ha incorporado la posibilidad de validación de firmas realizadas con algoritmos de curva elíptica, para adaptarse a las recomendaciones criptográficas de la guía del CCN, la CCN-STIC-807 v. 1.3
    2011 Azaroa 15

    Sinadura eta gabeziek @firma Akordeoia hedatzea

    Baliozkotu sinadura formatu horren azken bertsioa @firma urtetsu (-C, -X, -XL, -A).

    Halaber, sinadurak Upgrade zerbitzua dago. horri esker, enpresak egindako eguneraketa oinarrizko formatuan (BES), euskarri berrietara zabaldu sinadura (-EPES, -C, -X, -XL, -A).

    Zerbitzu horiek Ez daude web service belaunaldi berriko OASIS-DSS bidez.
    2011 Azaroa 8

    Argitaratu berriro eranskina LORTU Akordeoia hedatzea

    Nos complace informarles de la publicación del nuevo ANEXO de proveedores de servicios de certificación de la Plataforma @firma, en el que se encuentran integrados todos los certificados que en la actualidad son validables a través de nuestra Plataforma.

    Halaber, dokumentu berri bat dago eskuragarri dagoen sailkapena, ziurtagiriak eta @firma sartzeko prozedura azaldu du.

    2009Ko Ekaina 2011

    - Ingurune @firma eguneratzea Akordeoia hedatzea

    Les recordamos que el próximo miércoles 15 de junio a las 17h. está previsto realizar una actualización de la plataforma @firma en el entorno de PRODUCCIÓN, durante la cual no habrá interrupción del servicio.


    Eguneratze Ez die zerbitzu guztiak. , excepto aquellos que hayan sido corregidos o mejorados como es el caso de los servicios DSS y los servicios de Firma de usuario en fases. Aún así, se encuentren en un caso u otro, para garantizar que la actualización del próximo miércoles no les afecta, les instamos a que prueben sus servicios en el entorno de DESARROLLO eguneratze honek iragan apirilaren 12a.


    Zer funtzio dute eta ondoren berriro beste zenbait zuzenketa batzuk egin ditugu:


    1. Inclusión de nuevos formatos de firma: CAdES/XAdES (-EPES, -C, -X, -XL, -A) y PAdES-BES.
    2. Baliozkotzea eta aldaketak Berrikuntza zerbitzuetan:
    2.1. Autodetección del formato de firma en firmas de usuario en fases.
    2.2. - Urteko emaitza sinadurak baliozkotzeko, Zehatzago interfazea erabiliz OASIS-DSS 2.3. zerbitzu berri Izatea (ziurtagiriak balidatzeko OASIS-DSS interfazea erabiliz.
    2.4. Servicio de Upgrade de firmas mejorado mediante interfaz OASIS-DSS, incluyendo la posibilidad de realizar la actualización a nuevos formatos de firma extendidos.
    2.5. Se corrige el esquema AdES de OASIS-DSS (“Advanced Electronic Signature Profiles of the OASIS Digital Signature Service Version 1.0”), siendo publicado ahora por la propia Plataforma (“https://des-afirma.redsara.es/afirmaws/xsd/dss/oasis-dss-profiles-AdES-schema-v1-0-os.xsd”): es posible que los usuarios afectados necesiten sincronizar alguna modificación en sus peticiones o en sus respuestas debido a las correcciones introducidas.


    Web atarian, informazio gehiago nahi izanez gero, buruzko dokumentazioa PAE-CTT eguneratzearen ezaugarri berriak zerbitzuetan, baita eguneratutako baliabideak (zerbitzu eskemak eta deskribatzaileak) bertsio honi dagozkion, inguruan dauden GARATZEA.
     

    2005Eko maiatza 2011

    Banaketa-zerrendak Akordeoia hedatzea

    Nos complace informarles de la creación de la lista de distribución "afirma-mptapavisos@listas-ctt.administracionelectronica.gob.es" para los responsables y personas de contacto suscritas para que reciban avisos, novedades y noticias de interés en relación a la plataforma @firma del MPTAP.

    Zerrenda bat da, zirkulazio txikia izatea beharrezko plataformaren erabiltzaileentzako komunikazioa.

    Pueden suscribirse a la lista de distribución en el siguiente enlace: " http://listas-ctt.administracionelectronica.gob.es/mailman/listinfo/afirma-mptapavisos ".

    2011Ko Martxoaren 11a

    .NET kita sartzea Akordeoia hedatzea

    Nos complace informarles de la publicación del kit de integración en .NET de @firma.

    Pueden encontrar el mismo publicado el área de descargas del portal del PAE ( http://administracionelectronica.gob.es/ctt/afirma ).

    Beste edozein argibide behar izanez gero, galdetu behar ez badu Laguntza zentroak.

    2011Ko Martxoaren 7a

    4 Milioi baino gehiago dira @firma sarbideak Akordeoia hedatzea

    Identifikazioa eta sinadura elektronikoa erabiltzea ere zabaldu da herri administrazioak.

    Plataformak gora eta eskatutako eragiketen urteko MPTAP @firma nabarmen ari da espainiako administrazio publikoak erakunde guztien. 2011ko Urtarrilean lortu da 4 milioi transakzio kopurua.

    2011Ko Martxoaren 8a

    Laguntza Teknikoa eskatzeko formularioa CAID irudian. Akordeoia hedatzea

    • El 4 de marzo se pone en producción un nuevo canal para la apertura de incidencias con el Centro de Atención a Integradores y Desarrolladores (CAID).  A los canales habituales de correo electrónico y teléfono se une el del formulario WEB de solicitud de soporte técnico, al que se accede desde el portal PAe_CTT mediante un enlace ubicado en el párrafo de Kontaktua fitxan agertzen den informazioa Orokorra lehen zerbitzua
    • Este formulario contiene los datos necesarios para abrir  una solicitud de soporte: Nombre del organismo, Persona de Contacto (Nombre, Apellidos, teléfono y dirección de correo), Entorno afectado, Campo de texto en el que describir los requerimientos del Usuario y tres campos más que permiten anexar ficheros con información complementaria como ACL’s,  Log’s,  etc… La solicitud se procesa cuando se pulsa el botón Bidali posta elektronikoz ”.
    2010Eko Abendua 28

    Albisteen historikoa Akordeoia hedatzea

    En el documento "Noticias_@firma_20102812.pdf" pueden encontrar el listado histórico de todas las novedades anteriores a las publicadas actualmente.

    2010 Azaroa 6

    Plataforman @firma jabetza aldaketa Akordeoia hedatzea

    Debido al cambio en el dominio de la plataforma @firma del MPR que se está llevando a cabo, los accesos al entorno de Desarrollo y al entorno de Producción de la Plataforma podrán realizarse a los dominios que se señalan a continuación:

    * Garatzeko ingurunea:

    - des-afirma.redinteradministrativa.es
    - des-afirma.redsara.es

    Ekoizpenaren *:

    - afirma.redinteradministrativa.es
    - afirma.redsara.es

    Se recomienda el empleo del dominio "*.redsara.es", ya que las entradas en los DNS de la red SARA correspondientes al dominio "*.redinteradministrativa.es" serán eliminados próximamente. La eliminación de las entradas reseñadas NO será realizada sin aviso previo. De cualquier forma, les instamos a que realicen las modificaciones necesarias en las aplicaciones y/o configuración de las mismas para dirigir las peticiones de servicio al nuevo dominio.

    Agur comunicarles que, en garatzeko ingurunea aldatu egin da, berriki argitaratu duen nagusitasuna baliabideak WSDL erdialdea eta XSD? s redsara.es baino, baina aurreko ematen dira: urla (redinteradministrativa.es). aldaketa hori du, alde batetik, urlekin? s fitxategiak deskargatzeko Web zerbitzuen azalpena plataforman @firma (WSDL fitxategi) orrian argitaratuko diren plataformak @firma erabilgarri guztien zerrenda erakusten du Web Zerbitzuak ( http://des-afirma.redsara.es/afirmaws ) eta, bestetik, WSDL fitxategi horien edukiaren irudian. Zehazki, edukien WSDL egindako aldaketak? b irudian agertzen diren elementuak bakarrik eragiten die eta zerbitzu horien azken endpoint irudian adierazten du:

    * Aurreko balioa:

     
    = kokapena: http ://///services xxxxx des-afirma.redinteradministrativa.es afirmaws ?/>

    * Balio berria:

    http ://///services xxxxx des-afirma.redsara.es afirmaws ?/>

    xxxxx izena duen Web-zerbitzu bat dator (bereziki (p.ej. ValidarFirma).

    Lehen esan dugun bezala, antzinako DNS izena (sarbidearen bidez (eta domeinua redinteradministrativa.es) denbora gehiago izaten jarraituko da, erabiltzaile guztiak aldatu behar badira ere.

    Bukatzeko, horren inguruan egingo da eguneratze informarles PRODUCCIÓN 12 02// 2010 datorren ostegunean, erabili ahal izateko, baliabide horiek menderatzen duten erabiltzaileek obtenerlos redsara.es (oraingoz redinteradministrativa.es egitea nahi dugu (domeinua).

    2010 Azaroa 6

    Autentifikatzeko eskaera Akordeoia hedatzea

    Con motivo de mejorar la securización en el acceso a la plataforma @firma y las recomendaciones en materia de seguridad según la legislación vigente, es necesario que TODAS las peticiones dirigidas a la plataforma @firma utilicen mecanismos de autenticación más robustos que el ID de aplicación.

    Si actualmente su/s aplicación/es no están configuradas con algún método de autenticación, solicitamos que adapten las llamadas de los servicios web para hacer uso de algunos de los mecanismos que ofrece el estándar WS-Security para tal fin, entre los que Vd. puede elegir UserNameToken Profile (usuario/password) o bien X.509 Certificate Profile (certificado). Les recomendamos que utilicen el método de autenticación mediante certificado y así podrán beneficiarse de las ventajas de seguridad añadidas que el uso de la firma electrónica ofrece como el garantizar la integridad y el no repudio. Para facilitarles la integración, se ha publicado recientemente un nuevo kit de integración en la zona de descargas del proyecto en el CTT que incluye el soporte necesario para hacerlo. Podrán seguir usando el método actual sin autenticar hasta el 15/09/2011, momento a partir del cual sólo se admitirán peticiones autenticadas.

    Horregatik dago deskarga-eremua (ACL fitxategian bertsio berria zen; bertan, adierazi nahi bidaliko zaio autentifikatze-metodoa. Hautatuz gero, "erabiltzailea eta pasahitza" datuak bertan adierazi beharko dute ACL. Hautatuz gero, "ziurtatua", gomendatutako aukera, hautatutako ziurtagiria (alderdi publikotik) bidali behar dituzte.

    OCSP zerbitzu sarbiderako al da plataformaren @firma MPR sinatu beharra (eskaerak, aipatutako datatik aurrera.

    Les rogamos encarecidamente y para evitar cualquier problema, que nos comuniquen expresamente la adaptación a los mecanismos de autenticación descritos de sus aplicaciones una vez que se hayan producido para tener la constancia y facilitar el seguimiento de todo este proceso.

    Harpidetzak

    Arlo honetan alta eman dezakezu jakinarazpenak jasotzeko egiten diren aldaketen berri, eta irtenbidea edo dokumentu aktiboari buruzko foro semantikoa.

    - Harpidetzak kudeatzeko PAe

    Izartxoa duten eremuak derrigorrezkoak dira. 'Hautatu behar duzu gutxienez, harpidetzeko copiones irudian (Albisteak, Foroak edo Dokumentuak) zein mezua testu-eremuan alta emateko edo baja adierazten direnean.

    Introduzca el email con el que desea recibir las notificaciones de la solución o del activo semántico.

    *

    Harpidetza elektronikoa sartu baja emateko.
Sarbide Nagusia
Sarbide Nagusia
Arduraduna